휴학

일상 2015.04.05 13:57

이번 휴학의 목표는 교환학생비용을 모으는것이였다. 1월부터 벌써 약 3개월이 지난 지금 난 돈을 넘어 절대 가치를 매길수없는 인생경험을 배우고있다. 바로 사회이다. 사람들은 군대를 다녀오면 세상을 바라보는 시야와 현실과 이상의 기준선을 알수있다고 한다. 나도 이것들을 배웠다고 생각했는데 이것들은 그저 수박 겉핥기 생각이였다. 나는 지금 이 순간 이 모든것을 배우고있다. 대학교에서 배울수없는 진정한 사회를 온몸으로 경험하고 있다. 그리고 정말 생각다운 생각을 하고있다. 지금 이 순간은 내게 있어 큰 전환점이 아닐까? 라는 생각이 문득 든다.

'일상' 카테고리의 다른 글

노가다 끝  (0) 2015.08.02
상그리아 제조  (0) 2015.05.06
휴학  (0) 2015.04.05
돈 벌기  (0) 2015.01.28
TOEFL(후기)  (0) 2014.08.16
레인보우 이펙트  (0) 2014.08.11
Posted by iamdanlee

모두가 그렇듯이 결과발표는 언제나 떨린다. 이번에는 2개의 학교를 지원했다. 1 지망엔 Manhattan College 2 지망엔 Fontys University of Applied Sciences in Eindhoven. 비록 Manhattan College가 1명밖에 뽑지않았고 나의 학점과 추가 점수가 부족함에도 불구하고 후회없이 지원했다. 왜냐하면 고등학생때부터 꼭 미국대학교를 가고싶은 마음이 있었기에. 조금 기대를 해봤지만 결국 나는 미국과 인연이 없나보다. 그래도 네덜란드에 합격해서 참 다행이다. 지금까지 모든 준비과 계획을 미국초점으로 해왔지만 이젠 유럽으로 다시 바꿔야할판. 솔직히 이번에 미국안되면 차라리 네덜란드도 떨어져서 내년에 스페인어를 더 준비하고 중남미를 지원할생각이였다. 하지만 내 스페인어는 아직 걸음마단계고 준비가 덜 된상태에서 가면 내가 얻을수있는건 극히 제한적이다. 내게 주어진 시간은 한정적이다. 그렇기에 이 시간을 최대한 능률적으로 그리고 효율적으로 사용해야한다. 뭐가되었든간에 영어가 최우선이다. Only 스페인어 보단 Best 영어를 구사해야 Plus Alpha 스페인어가 된다. 네덜란드, 흥미로운 나라다. 바닷물을 육지로 만든 민족. 나는 분명 그곳에서 많은 것을 보고 배우고 느끼고 경험할것이다. 그리고 교환학생이 절대 교환학생, 유럽여행으로 끝나지않게 보다 의미있는 내 20대를 보내고 꼭 한층 더 성숙해진 Dan이 되어서 돌아올것이다.

'교환 > 준비' 카테고리의 다른 글

Fontys 교환학생 합격  (2) 2015.04.05
두번째 교환학생 면접  (0) 2015.03.25
교환학생 면접날  (2) 2015.01.29
Posted by iamdanlee

Elecciones en Reino Unido: disuelto el Parlamento, comienza la campaña electoral

Publicado el 30 marzo, 2015 by Practica Español in Destacado, Mundo, Nivel A1, Noticias

Alt= David Cameron anuncia elecciones en Reino Unido el 30 de marzo de 2015, EFE

David Cameron anuncia elecciones en Reino Unido, EFE

 

 

 

La campaña para las elecciones generales del 7 de mayo en el Reino Unido empieza hoy.

 

Isabel II firma la proclamación real y convoca una nueva legislatura.

Esto sucede después de la disolución del Parlamento británico la pasada medianoche.

En el Palacio de Buckingham, el primer ministro David Cameron celebra a primera hora de la tarde la última audiencia de cortesía con la reina Isabel II.

Y así acaban  los cinco años del Gobierno de coalición en Reino Unido, entre los conservadores de David Cameron y los liberal demócratas del viceprimer ministro, Nick Clegg.

El Parlamento de Westminster tiene 650 diputados.

Estos 550 diputados representan a 533 circunscripciones en Inglaterra, 59 circunscripciones en Escocia, 40, en Gales y 18, en Irlanda del Norte.

Londres, 30 marzo 2015, EFE/Practica Español

 

 

disolver – to dissolve

disuelto – dissolved 녹은, 해산된

anunciar – to announce, 알리다, 광고하다

firmar – to sign (firma - sign)

proclamación - proclamation

convocar - to convene, to summon, to call together

suceder - to occur, to happen, to follow, 상속하다

Palacio de Buckingham - Buckingham Palace

celebrar - to celebrate

audiencia – hearing 경청, (법정의)심문, audience청중

cortesía – courtesy, politeness

coalición – coalition, union 연합, 결속

así – like this, thus, 그렇게, 이렇게, 그래서,

acabar – to end, to finish

conservador – conservative, traditionalist

diputado – member of parliament : MP, representative, congressman

circunscripción – division, (UK: electoral), constituency-선거구, 지지층

district(US:electoral)

Inglaterra – England

Escocia – Scotland

Gales – Wales

Irlanda del Norte – Northern Ireland

 

 

 

Posted by iamdanlee